Prevod od "senza onore" do Srpski


Kako koristiti "senza onore" u rečenicama:

Che é un uomo senza onore!
Reci da ga pronalazim bez èasti.
Ma se perdo senza onore se all'ultimo momento cedo allora tutto quanto non avrà avuto alcun significato.
Ali ako izgubim bez èasti ako, u poslednjem trenutku, oslabim onda je sve to bilo bez znaèenja.
E lei partorì soltanto una piccola femmina senza onore, nata tre ore dopo il mio bambino.
SOna je rodila devojèicu tri sata posle mog sina..
La famiglia Duras è corrotta, assetata di potere, senza onore.
Durasova je obitelj pokvarena, vlastohlepna i neèasna.
E' un grosso fardello da sopportare per un guerriero, diventare una nullità, essere senza onore e senza possibilità di gloria.
Strašno je to breme za ratnika. Postati ništa, biti bez èasti, bez prilike za slavu.
Un uomo senza onore e senza scrupoli non è un uomo!
Vi ste momci niže od najnižeg!
L'uomo bianco aveva dimostrato di essere senza onore.
Pokazalo se da bijeli èovjek nema èasti.
Ho giurato fedeltà ad un uomo senza onore.
Zakleo sam se na odanost èoveku koji nema èast.
Dove vivo io... senza onore non c'e' vita.
Tamo gdje ja živim... bez èasti nema života.
Questo è un nuovo tipo di guerra, una guerra senza onore, senza fine.
Ovo je nova vrsta rata, bez èasti i bez kraja.
Senza onore, la vittoria e' priva di significato.
Pobjeda bez èasti, je prazna pobjeda
E lui e i suoi sgherri rotti in culo, poliziotti senza onore, si sono fregati i miei soldi.
Ma on i njegov kurajber od policajca bez èasti drpili su mi moj novac
C'e' un solo posto dove puo' andare... un animale senza onore.
Postoji samo jedno mjesto, za životinju bez časti.
Senza onore... e senza gloria e il tuo nome sara' dimenticato dalla storia.
Bez èasti i slave, a tvoje ime neæe da bude upamæeno kroz istoriju.
Perche' e' un uomo senza onore.
Zato što je èovek bez èasti.
Dicesti che avresti preferito morire piuttosto che vivere senza onore.
Rekao si da bi radije umro... nego da živiš bez èasti.
Credi che sia una talpa? Che sia un uomo senza onore?
Misliš da sam nekakav izdajnik, èovjek bez èasti?
SETTE ANNI DOPO Gioca come un teppistello, sovrintendente; senza onore.
Igrate kao klošar, komesare, bez èasti.
"Il mio partner, il prode agente George Scotman, e' morto senza onore".
"Moj pokojni partner, hrabri pozornik Džordž Skotman, umro je kao neopevani heroj."
Questo mi ha ricordato i pirati, i bucanieri del mare senza onore e coscienza, che muoiono impiccati, davanti agli occhi della folla entusiasta.
Podseæali su me na pirate, razbojnike bez savesti, koji su završavali život obešeni, na opšte zadovoljstvo i ushiæenje publike.
non ho alcuna parola per un ladro senza onore.
Ne prièam sa lopovima bez èasti.
Mi preoccupo per tutti noi, che stai trasformando in una mandria di coglioni senza onore.
Бринем се за нас остале које покушавате да претворите у дивљи чопор без поноса.
A meno che non li rubi a chi è senza onore.
Осим ако их не украдем од оних који немају части.
In tempi molto antichi, c'era un guerriero Atikapan che... fu ucciso in battaglia, senza onore... e quando il suo spirito si levò, strappò via la pelle dei suoi nemici... e il sole... li bruciò fino a quando... le loro interiora divennero croccanti.
U davna vremena, postojao je Atikapan ratnik koji je èasno poginuo u borbi, a kada mu se duh uzdigao, ogulio je kožu njegovih barbarskih neprijatelja, i sunce ih je spalilo dok... im nutrina nje izgorila.
E sarò in lutto per le vostre morti, che saranno terrificanti, dolorose, e... senza onore alcuno.
I žaliæu vaše smrti, koje æe biti grozne, bolne i... bez èasti.
Ora, quindi, ripensa a quando te ne stavi sulla riva del fiume a vedere la caduta di tuo padre, senza onore né credibilità, a quella tremenda sofferenza che hai rivissuto per anni.
Sada, zato, priseti se kada si stajao na obali reke i gledao propast tvog oca, nesreæan i s nevericom, i strašne patnje koju si godinama proživljavao.
Sei un uomo senza onore, Tom Lea.
Ti si èovek bez èasti, Tome Li.
Voleva essere il nostro sovrano... ma era senza onore.
Hteo je da bude naš vladar, ali nije imao èasti.
Fidatevi di me, l'ho visto, è un soldato senza onore.
Verujte, video sam èoveka, on nema vojnièki duh.
Un guerriero può definirsi tale, senza onore?
Šta je ratnik bez svoje èasti?
0.52006196975708s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?